Prevajalske agencije se, kot je jasno že iz imena ukvarjajo s prevajanjem vseh vrst besedil v mnogo svetovnih jezikov. Vsekakor pa prevajanje ni njihova glavna aktivnost saj ponujajo še vrsto drugih sorodnih storitev kot je lektoriranje, tolmačenje, sodno overjeni prevodi in podobno. Podjetje ima zato pri prevajalski agenciji na razpolago široko paleto storitev, ki olajšujejo mednarodno komunikacijo podjetja s partnerji, strankami ali javnostjo.
Kratek seznam storitev prevajalskih agencij:
- prevajanje vseh vrst besedil
- prevajanje pravnih besedil
- prevajanje pogodb
- tolmačenje
- lektoriranje
- sodno overjanje dokumentov
- prevajanje besedil s področja ekonomije, prava in farmacije
Obstaja več vrst besedil, ki imajo različne stopnje zahtevnosti, zato tudi prevajalske agencije razlikujejo v cenah glede na zahtevnost in strokovnost besedila. Splošna besedila so najcenejša, sledijo strokovna, tehnična in najdražja besedila, torej tista ki potrebujejo sodno zapriseženega prevajalca, kvalificiranega za prevajanje sodno overjenih prevodov. Pred naročanjem prevodov si dobro preglejte ponudbe in reference prevajalskih agencij saj boste le tako lahko ocenili, katera je primerna za vaše potrebe.
Kontakt